Fred. Olsen, S.A., i egenskap av eier og ansvarlig for dette nettstedet, og i samsvar med bestemmelsene i paragraf 10 i Lov 34/2002 av 11. juli, om tjenester vedrørende informasjonssamfunnet og elektronisk handel, gir herved brukerne følgende generelle opplysninger:
Fred. Olsen, SA er et aksjeselskap med kontor i bygningen, Edificio Fred. Olsen, industriparken, Polígono industrial, Añaza s/n, i Santa Cruz de Tenerife, Spania, og registrert i Handelsregistret i Santa Cruz de Tenerife i Hovedbind 119, bok 52 av den tredje seksjon av selskaper, folio 114, ark 1ª , oppføring 1, og med sitt nåværende navn i registreringsnummeret 52 ª, bind 937, folio 190, ark TF-2949 med skatte-ID-nummer eller CIF A-38010567
Fred. Olsen, SA, innehar følgende autoriserte bevillinger som etter bestemmelsene gir dem rett til å utføre følgende service:
Fred. Olsen, SA gir, blant andre, og med forbehold om administrativ godkjenning, maritim transportservice mellom øyene for passasjerer og gods, og den myndighet som autoriserer slik virksomhet er sjøfartsdirektoratet: ”Dirección General de Marina Mercante del Ministerio de Fomento y la Dirección General de Transportes del Gobierno de Canarias”, innenfor sitt respektive kompetanseområde.
Den myndighet som gir autorisasjon for den turistiske aktivitet som finner sted gjennom Hotel Jardín Tecina er turistdirektoratet på øygruppen: ”Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística del Gobierno de Canarias og dertil øystyret på øya: ” Cabildo Insular de la Gomera”, innenfor sine respektive kompetanseområder.
Til informasjon, kan alle de overnevnte autorisasjoner bekreftes i registrene hos administrasjonen til de nevnte myndigheter.
All informasjon som gjelder priser på produkter eller tjenester som tilbys på nettsidene jardín-tecina.com (inklusive referanser til gjeldende avgifter og forsendelseskostnader, når det skal belastes brukerens konto), finnes på samme side hvor produktet eller tjenesten tilbys.
For spørsmål eller klager knyttet til innholdet på nettstedene www.jardin-tecina.com / www.tecinagolf.com, vedrørende informasjon, produkter eller service, kan brukerne henvende seg til følgende adresse: Edificio Fred. Olsen, Polígono Industrial de Añaza s / n, 38111, Santa Cruz de Tenerife (Spania) eller ved å ringe 922 62 82 00.